Все вы знаете, что когда я вижу в интернете слово flash написано как флЕш, мне хочется долго бить автора сего в лицо. А уж если кто в повседневной речи заводит разговор о флЕшэ… Ничего не могу с собой поделать.
Но оказывается, что правильно все-таки писать флЕш, а не флЭш. Я конечно знал, что Е в таких словах как тЕст произносится как Э, но и в английской транскрипции все же test а не tast. Но чтобы тут такой подвох. И ведь теперь народ, который упорно (и как оказалось правильно) употребляет в письменной речи слово флЕш, носом в это слово не потыкаешь.
Как теперь жить-то не пойму…
